PERCHE' SOSTENERE UN ESAME DI CERTIFICAZIONE CILS?
Gli esami di Certificazione CILS rappresentano un obiettivo importante per tutti coloro che studiano la lingua italiana.
In ogni livello sono valutate tutte le abilità linguistiche (l'ascolto, la lettura, la produzione e interazione scritta e la produzione e interazione orale e la capacità di riflettere sugli usi della lingua), attraverso compiti che misurano le capacità dei candidati di usare la lingua italiana in vari contesti di interazione comunicativa.
La certificazione di ogni livello dichiara un grado di capacità comunicativa adeguato a specifici contesti sociali, professionali, di studio.
La Certificazione CILS ha una funzione di garanzia: garantisce che lo straniero che possiede una Certificazione di un determinato livello saprà comunicare in lingua italiana nei contesti comunicativi previsti (esplicitati, formalizzati) per quel livello, e, al contempo, garantisce anche chi richiede le competenze comunicative a uno straniero.
La Certificazione CILS è spendibile per l’inserimento nel mondo del lavoro, per l’insegnamento dell’italiano, per l’iscrizione alle Università italiane, per ogni ulteriore ambito d’uso in cui sia richiesto un determinato livello di competenza in italiano attestato formalmente.
La Certificazione CILS è riconosciuta in tutti i settori commerciali, industriali e finanziari. Una azienda, ad esempio, o un altro datore di lavoro avranno la certezza che un suo dipendente o futuro dipendente straniero in possesso di una Certificazione di un dato livello saprà svolgere con autonomia e efficacia comunicativa le mansioni richieste da un certo profilo professionale o da certi compiti lavorativi che implicano interazioni in lingua italiana con gli italiani o con gli altri stranieri.
La spendibilità sociale della Certificazione varia a seconda del livello di esame:
CILS A1, CILS A2, CILS UNO-B1, CILS DUE-B2, CILS TRE-C1, CILS QUATTRO-C2.
[ ESAMI DI CERTIFICAZIONE CILS ]
Iscrizioni
Se vuoi iscriverti agli esami puoi prenotarti all’indirizzo mail: info@patronatoaclibaribat.it o tramite tel. 080 8645545.
Contatta la sede almeno due mesi prima della data dell’esame. La sede ti dà tutte le informazioni per iscriverti all’esame.
Per l’iscrizione devi pagare la tassa d’esame presso la sede.
Devi inviare una copia digitalizzata di un tuo documento di identità e del codice fiscale.
Il giorno dell’esame
Devi presentarti alla sede alle ore 8.30
Devi avere con te:
• un documento di identità valido (Carta di Identità, Passaporto, Permesso di soggiorno), lo stesso che hai presentato al momento dell’iscrizione
• una penna nera.
Nella stanza dove si svolge l’esame non puoi portare dizionari o altri testi; devi consegnare al somministratore cellulari, smart-phone, tablets o qualsiasi altro supporto tecnologico, oppure devi tenerli spenti e metterli nella tua borsa o zaino, lontano dalla tua postazione secondo le istruzioni che ti dà il somministratore.
Prima di iniziare le prove di esame devi firmare il foglio delle presenze e mostrare il tuo documento di identità.
Poi il somministratore ti consegna:
• il quaderno con le prove d’esame, che contiene il foglio di identificazione, il foglio delle risposte, il foglio dell’Analisi delle strutture di comunicazione - prova n. 4 (per i livelli TRE-C1 e QUATTRO- C2)
• il foglio con le etichette adesive. L’etichetta contiene il tuo numero di matricola;
• il foglio della Produzione scritta - Prova n. 1, il foglio della Produzione scritta - Prova n. 2, dopo la pausa.
Dopo aver ricevuto i materiali devi:
• attaccare l’etichetta adesiva sul questionario informativo, sul foglio di identificazione personale e su tutti gli altri fogli contenuti nel quaderno. Ricordati di conservare il foglio di identificazione personale con il numero di matricola, che ti serve per vedere il risultato dell’esame online e per tutte le comunicazioni con il Centro CILS.
• firmare i fogli delle risposte e i fogli di Produzione scritta
Durante l’esame segui le istruzioni del somministratore. Le cose più importanti che devi fare sono:
• scrivere le risposte nel foglio delle risposte
• per i livelli TRE-C1 e QUATTRO-C2 scrivere le frasi della prova n. 4 del test di Analisi delle strutture della comunicazione nel foglio dell’Analisi delle strutture della comunicazione-prova n. 4
• scrivere le prove di produzione scritta rispettivamente nel foglio della Produzione scritta-prova n. 1 e nel foglio della Produzione scritta-prova n. 2.
Durante l’esame non devi:
• aprire il quaderno prima dell’inizio delle prove
• rivedere o correggere prove relative all’abilità precedente a quella che svolgi
• passare all’abilità successiva prima dell’orario previsto
• chiedere spiegazioni sui contenuti delle prove
• uscire dalla stanza prima della pausa se non in caso di grave necessità.
Risultato dell’ esame
Il Centro CILS pubblica i risultati degli esami sul sito dell’Università per Stranieri e invia una mail con i risultati a ogni sede in un periodo di tempo che può variare dai 2 ai 4 mesi, a seconda del livello e del numero dei candidati.
Puoi conoscere i risultati del tuo esame se vai all’indirizzo http://online.unistrasi.it/riscils.asp e inserisci il tuo numero di matricola e la tua data di nascita.
Riepilogo delle prove di esame
Il Riepilogo delle prove di esame è il documento ufficiale che dimostra che hai superato l’esame.
Per ritirare il Riepilogo delle prove di esame devi rivolgerti alla sede dove hai fatto l’esame.
Il Riepilogo delle prove di esame non ha scadenza.
[L’italiano come lingua straniera: la certificazione CILS]
Per chiedere il permesso di soggiorno di lungo periodo è necessario dimostrare di conoscere la lingua italiana, per accedere alle università italiane uno studente straniero deve dimostrare di conoscere la lingua italiana, per lavorare ed essere parte attiva della società è necessario conoscere la lingua del paese nel quale si vive.
Richiedere la certificazione CILS (certificazione di italiano come lingua straniera) non é un obbligo ma un’opportunità per stranieri, per neo italiani e per italiani che intendo operare all’estero.
Enti certificatori dell’italiano come lingua straniera sono L’Università di Siena, Roma Tre, Perugia e la Società Dante Alighieri s.r.l..
Il Patronato Acli ha stipulato apposita convenzione con università di Siena, in virtù di tale convenzione è soggetto referente e Sede di esame nel quadro dell’attività istituzionale di promozione della CILS.
La Certificazione CILS è un titolo di studio ufficialmente riconosciuto, rilasciato dall’Università per Stranieri di Siena, che attesta il grado di competenza linguistico-comunicativa in italiano.
I sei livelli
L’Ateneo internazionale ha previsto 6 diversi livelli di conoscenza della lingua italiana e quindi 6 sono le certificazioni che si possono ottenere, questo nel rispetto della normativa europea.
I livelli sono classificati:
A1 e A2: apprendimento basico
B1 e B2: apprendente indipendente autonomo
C1 e C2: apprendente competente
Chi può chiedere la certificazione CILS?
Tutti coloro che studiano l’italiano, che lavorano e studiano in contatto con la realtà italiana, coloro i quali vogliono ottenere il permesso lungo di soggiorno senza fare il test del Ministero, coloro i quali vogliono vedere misurata la propria competenza in italiano possono sostenere un esame di Certificazione CILS.
Ogni candidato può prepararsi agli esami di certificazione CILS nel modo che ritiene più appropriato e più adeguato.
Per sostenere gli esami di Certificazione CILS non è necessario avere titoli di studio particolari, ma solo una conoscenza della lingua italiana corrispondente ai parametri indicati per ciascun livello CILS.
Sono necessarie abilità cognitive generali ben fondate, sufficienti abilità linguistiche nella propria lingua, la conoscenza dell’alfabeto latino.
Gli esami CILS richiedono una conoscenza minima della società e della cultura europee, e il possesso del quadro di conoscenze generali entro il quale è collocata geograficamente, storicamente e culturalmente l’Italia.
Possono accedere alle prove CILS del Livello UNO e del Livello DUE anche giovani e adolescenti, ma esse non sono adatte a bambini che si trovano nei primi anni della scuola di base.
I vantaggi
Il cittadino straniero che sottoscrive accordo di integrazione deve dimostrare di aver raggiunto un livello di conoscenza minimo della lingua italiana non inferiore ad A2.
Il cittadino straniero che vive legalmente in Italia da più di 5 anni e intende chiedere il permesso UE per soggiornanti di lungo periodo deve sostenere e superare il test di conoscenza della lingua italiana.
Non è tenuto allo svolgimento del test se:
- è in possesso di attestati o titoli che certifichino la conoscenza della lingua italiana a un livello non inferiore all’A2 del Quadro comune di riferimento europeo per la conoscenza delle lingue, rilasciato dall’Università per stranieri di Siena, dall’Università per stranieri di Perugia, dall’Università degli studi Roma tre e dalla società Dante Alighieri (enti certificatori;
- è in possesso di un’attestazione che dimostri che il cittadino ha frequentato un corso di lingua italiana presso i Centri provinciali per l’istruzione degli adulti ed ha conseguito, al termine del corso, un titolo che attesta il raggiungimento di un livello di conoscenza della lingua italiana non inferiore al livello A2 del Quadro comune di riferimento europeo per la conoscenza delle lingue;
- che ha ottenuto, nell’ambito dei crediti maturati per l’accordo di integrazione di cui all’art. 4-bis del Testo unico, il riconoscimento di un livello di conoscenza della lingua italiana non inferiore al livello A2 del Quadro comune di riferimento europeo per la conoscenza delle lingue.
Lo studente universitario, per tutti i corsi di studio (a ciclo unico e non) è esonerato dalla prova di lingua italiana, se ha la certificazione di competenza in lingua italiana nei gradi non inferiori al livello B2. Tali certificazioni possono essere conseguite nel paese di origine, nelle sedi d’esame convenzionate presenti in tutto il mondo.
Perché vi aspettiamo?
In molte sedi del Patronato ACLI la possibilità di poter sostenere l’esame CILS è una realtà che continua ad avere sempre maggiore richiesta da parte dei cittadini stranieri ma anche europei.
La persona potrà rivolgersi al nostro Sportello che darà le informazioni necessarie.
Se la persona è interessata, l’Operatore lo informerà sulla data prossima dell’esame e provvederà alla sua iscrizione: ai fini dell’iscrizione la persona dovrà pagare una tassa di esame.
Nella giornata di esame l’interessato dovrà presentarsi nella Sede di esame indicatagli ad un orario stabilito e con un documento di identità.
I risultati vengono comunicati dall’Università di Siena circa tre mesi dopo mentre il certificato sarà inviato dall’Università di Siena direttamente alla Sede di esame in un momento successivo.
Calendario 2020 delle date di esame
20 febbraio, 23 aprile, 4 giugno, 23 luglio, 22 ottobre, 3 dicembre
Attenzione:
l'iscrizione deve essere effettuata almeno 40 giorni prima della data della sessione d’esame.